Need help for color matching (animation video) footage)

Hi, I was wondering if there was a way to match colors between too video footages (animation) of the same film ? What I mean is that I'm trying to color correct a recent release of an animation movie by matching it's color (that had been messed up) with an earlyer release of the same movie with the right colors pallette. I know that avisynth can (probably) do something like that, but since it's a heavily scripts based program and that since I didn't found yet a good step-by-step tutorial to use it with the right filter(s), I can't really use it. I tryed using the "match color " function and the batch tools in photoshop (frame by frame), but it did'n work since the reference images never change during the process, only the "images to processed" works. So, I'm stuck for now.

Any suggestions, solutions or detailed tutorials will be welcomed.

Thanks to answer