Genuine Itunes Movies 'Closed Captions' only works on Quickplay....

... just wondered why? Can't seem to get WMP12, VLC or any other player to show the Closed Captions, even though I've set them up properly.

Is it possible to extract the captions from the M4V so that they appear as an SRT?

Many thanks

Greg