Simple program to convert mkv to mp4?

Hello,

could someone please suggest to me a simple program that will allow me to mux an h.264 mkv file into an mp4 container? I've tried mkvtomp4 but that didn't work for some reason, just stayed at 99% the whole time, and I tried meGUI but have no idea how to use it.

Any help would be much appreciated, thanks.